12ago Novas cenas de Lua Nova com breve imagem dos Volturi
Não vai demorar muito para que este vídeo seja retirado do YouTube, portanto sugiro que veja logo antes que seja tarde demais. :-D
Embora a dublagem seja francesa e a qualidade esteja péssima, dá para ter uma grande noção do que está por vir. Se por acaso o vídeo sair do ar, não se preocupe, afinal, sexta-feira teremos um novo trailer e provavelmente essas cenas deverão estar incluídas.
Veja o vídeo (a parte que nos interessa começa a partir de 1 min e meio):
Update: Troquei pelo trailer legendado encontrado no YouTube.
Obs.: Tentation? E eu que pensava que brasileiro que não sabia dar uma tradução boa para livros e filmes. ¬¬
Gostou do Mix Total? Então copie e cole o código abaixo no seu blog/site e nos ajude a divulgar.
Meu nome é Roberta, sou carioca, tenho 25 anos e sou professora e Web Designer. Amo blogar e o Mix Total é minha paixão.
agosto 12th, 2009 at 13:18
maaaraaahh!amei parabens seu blog e d++++++
agosto 12th, 2009 at 13:21
Oi Anne,
Demais o trailer né?!
Obrigada pelos parabéns ao blog.
[]’s
Roberta Mix
agosto 12th, 2009 at 14:05
sim sim o trailer é d++*-* e feiz aumentar mais minha curiosidade=) *-*
agosto 12th, 2009 at 14:14
nossaa!!!
tentacion?? chapite??
rsrsrs!!
mais nossaaaaaa pereitoo *.*
e pq 18 de novembro?? n é dia 20 a estréia mundial??
BjO e como sempre Lindoo aqui!!
agosto 12th, 2009 at 15:21
menina que é isso… nossa!! que beijoooo hein? hehe… como sempre vc arrasouuuu Roberta… obrigada pelo video!!! beijooosss
agosto 12th, 2009 at 15:49
Simplismente amei!!!!
Se eu sobreviver até novembro, acho que não saio do cinema viva! kkkkk
agosto 12th, 2009 at 16:28
muito massa esse blog!!
e o video apesar da qualidade tá otimo
mata pelo menos a nossa curiosidade até o dia 20 de novembro!
agosto 12th, 2009 at 17:13
jsaodjsauhdisaudsads, tentation é otimo ! :B
agosto 12th, 2009 at 18:01
Uaaaaau, eu confesso que quase pulei da cadeira, hauauhauhauau. *momento poser*
maas realmente tá tudo tao bem, nao sei se é a ansiedade ou a imagem que tá ruim, mas eu to começando a me empolgar, rs.
ps: EU NUNCA IMAGINEI QUE A TRADUÇÃO DO JAKE FICARIA TÃO GAY EM FRANCES! hahuahauhauhauhauha.
e o que eles quiseram dizer mesmo com tentation? õ.O
agosto 12th, 2009 at 20:22
hsaushau Genteeeeeeee!!! NOssa Novembro ta ficando muito longe, tem muita cena que da pra ficar com uma curiosidade tremenda, os Volturi, Victoria, Laurent, os wolf pack nusss. demais demais demais !!
Noveeembroooo chega logooooo !! :D
agosto 12th, 2009 at 20:24
Que estranho! la ta falando que estreia dia 18 de novembro! mais a estreia mundial e dia 20!!!! O.o
agosto 12th, 2009 at 20:31
Oi Sara,
Hahaha! Eu quando vi também me empolguei.
Tentation é tentação. Tudo bem que o Jacob é uma “tentação” (:-D), mas de Lua Nova para tentação é no mínimo uma tradução de título de filme meio “nada a ver”.
[]’s
Roberta Mix
agosto 12th, 2009 at 22:22
é verdade
a traduçao nada haver! pq eles nao fazem o simples? querem inventar.
alias, fui à livraria um dia desses, eles mudaram a capa de crepusculo, colocaram a foto q tem tds( edw, bella, e a familia cullen) ridiculo. ainda colocaram um mega poster!
jesus, maria, jose!
alias a traduçao parece gay mesmo
mas to ficando mais anciosa!!
uahuaha
Abraços!
agosto 12th, 2009 at 23:36
Realmente é muito bom….ainda prefiro o livro..me decepsionei um pouco com os personagens..mais ta valendo fazer o que..rsrsrs
Amoooooooo d+++++..essa saga!!!!!
agosto 12th, 2009 at 23:37
concordo…com a Manu…nao gostei de ter mudado a capa..nada a ver…
agosto 13th, 2009 at 9:47
oi Roberta
ta mt fixe…
ja vi umas 4 vezes so pro caso de desaparecer…
thanks por nos manter bem informadas…
jokas
agosto 13th, 2009 at 12:11
UHUULL.
perfeito..
esses caras sem criatividade..
tentati= tu do a ver né..
mais mesmo assim, está lindo
só dá mais ansiedade..
perfeito…
agosto 13th, 2009 at 13:09
Eu quase infartei !!!
Totalmente sem palavras com … Wolfpack…Victoria…Jane…e…e…o Jake…
agosto 13th, 2009 at 13:22
TESTANDO A FOTINHA DA MINHA Bebê…
agosto 13th, 2009 at 14:09
noooossa eu ri demais com esse tentation…..
bjos
by Naty
agosto 13th, 2009 at 14:58
AAAAI TO LOCA PARA VER O FILME *-*
eu nunca gostei tanto de ler livros, sinceramente.
minha prima falou para eu ler, no inicio eu nao queria, mas quando eu começei nao queria mais parar, simplesmente me apaixonei, agora acabei de ler todos e ja to com odio porque nao tem mais para ler @: , era para ela continuar escrevendo, continuando a historia *-* , dava para ela fazer pelomenos mais um, com reneesme crescendo!
eu vi o filme Crepusculo antes de ler o livro, e quando li me decepcionei com o filme, espero realmente que eles nao mudem tanta coisa em Lua Nova, ja vi que mudaram alguns detalhes pequenos, e sei que fazem diferença, mas em crepusculo eles mudaram MUITA coisa, espero que nao mudem tanto dessa vez, e outra coisa: NUNCA VI O TEMPO DEMORAR TANTO PARA PASSAR, nao chega dia vinte, que raiva @:
beijinhos e eu ADOREI o blog, pode ter certeza que vou vir aqui sempre :D
agosto 13th, 2009 at 16:13
roberta…tá demais seu blog..muito obrigada por nos proporcionar esses momentos rsrs…enquanto não nós aguentamos de ansiedade nessa espera interminável…beijo
agosto 13th, 2009 at 17:52
Perfeeito *-*
Nossa, o Jacob falando do filme…
Sem palavras…
Amei o trailler, traz bem a ideia do livro
=D
agosto 13th, 2009 at 22:23
Demais!!!
Roberta o que é spoiler?
Achei um maximo o trailer
qeu beijo é aquele da Bella e do Jake?!!
agosto 14th, 2009 at 10:55
Rô, eu não consigo ver buábuábuá :(!!!
Help me, pleasessssssss!!! Bjus linda
agosto 14th, 2009 at 11:32
GEEENTEE!!
A dublagem tá mt gay. KKK
Q beijo foi aquele entre o Jake e a Bella?!
Esses franceses exageraram na tradução do nome do filme. De onde veio esse tentation?! Mas fora isso, o trailer tá ótimo.
Parabéns Roberta esse blog tá d+
bjs
by: Amanda
agosto 14th, 2009 at 15:51
Uhh, que diabooos de traduçaaao. pior que os filmes de terror (lembrando de um post da megan) huahauahauahu.
mas tudo bem, contanto que aqui eles nem ao menos pensem nessa besteira, rs.
agosto 14th, 2009 at 18:48
Que beijo foi aquele?? Já colocaram coisas que não tem nada a ver… ¬¬ Que eu me lembre o Jake só vai beijar a bela em Eclipse!!!
E que tradução nada a ver kkk’
Tô rindo até agora.
Tentation!!! Moooooorri :D
Mas estou quase tendo um ataque aqui!!!
Novembro que não chega….:(
Bjus :*
agosto 14th, 2009 at 22:01
ALGUÉM AI PODER ME DIZER SE VAI TER (CREPÚSCULO 2) ???? E QUANDO VAI SER LANÇADO ??
agosto 14th, 2009 at 23:51
OIUWOUOIWUIWUOWUOUWIW
mt nada haver , e a voz de jacob bixal é a melhor
é o mesmo tradutor do filme infidelidade
so que realmente ele fala em franses
IUEIOUEUEIO
eu ri demais :*
agosto 15th, 2009 at 21:09
Ei gente.
Eu cheguei atrasada…rs
Tiraram o vídeo
Alguém pode me dizer o nome pra eu ver se acho o vídeo de novo?
Obrigada.
Beijo.
agosto 15th, 2009 at 21:11
Já achei!
Obrigada assim mesmo!
agosto 25th, 2009 at 21:59
eu assisiti antes ! A-D-O-R-E-I p trailler.. Realmente Lua Nova vai ser excelente !
setembro 16th, 2009 at 16:58
ame!
sou fã de s2!!!!!!!
novembro 6th, 2009 at 22:05
adorei esse filme e um dos mais legais que asistir
novembro 6th, 2009 at 22:24
Ahhh que droga..
Cheguei atrasada e já removeram o vídeo :S
Vou ver se encontro outro por ai pela net!
Aii Deus, acho que eles só vão parar de divulgar conteúdo antes da estreia!
=*
novembro 6th, 2009 at 22:36
Aff.. Viajeeei legal ¬¬
Pensei que esse fosse outro post, hauhauhaa
Nem me liguei na data!
=*